Written by Suzanne Axelsson đŹđ§ Found here
Swedish translation Suzanne Axelsson đžđȘ Finns tillgĂ€nglig hĂ€r
Hebrew translation Nona Orbach đźđ± available on The Good Enough Studio
Italian translation Roberta Pucci đźđč available on Roberta Pucci Lab
The Flow and Play-frame of Drawing đŹđ§
As a play-responsive educator I view childrenâs drawing with the same respect as I view childrenâs play.
In play-work there is the theory of the âplay-cycleâ, where the idea to play first manifests in the imagination, a play cue is then signalled and responded to, which evolves into a back and forth of cues and responses that becomes the flow. This flow is found within a frame - a space that is physical/mental/emotional surrounding the flow (so it is not a fixed space but moves with the play).
The flow of the play can be interrupted, annihilated, in playwork language, by the cue not being responded to, or the frame being destroyed interrupting that flow.
For example, a child may see a ball, get the idea to play catch, pick it up and signal to another child, through words or gestures, and throw the ball to that child.
This child then responds by catching the ball, and sends a new cue when throwing back the ball to which the first child responds to by catching.
Flow is created as the ball is passed back and forth.
The space that the children are playing in is their frame.
If an adult (or a child) were to step in the middle of this frame/space there is the potential for a new cue, or for the flow to be ruined.
As play-responsive adults, we have the responsibility to protect the frame to allow the childrenâs flow to continue until it comes to a natural conclusion, or it is paused to continue later or another day. We can use the same theory when children draw.
A child could see pen and paper and be inspired to draw something. They pick up the pen and begin drawing on the paper, the paper and pen respond by marks appearing. Sometimes the pen and paper do not behave the way a child expects and therefore sends a cue back to the child, which the child can respond to (or not). A flow develops between the child, the pen and the paper.
Just like in play, this flow is found within a frame.
The flow can be disturbed by an adult (or child) sitting too close, or by asking questions about the drawing, or by moving the materials. Our role is to facilitate the childrenâs flow. This means we need to be aware of both the flow and the frame, and also the flow and frame of all the other children in the same space so that we do not cause the flow to decay prematurely.
Interventions might be necessary to maintain the flow. So maybe moving, adding or taking away something will allow the process to flow better. Maybe a verbal interaction is necessary to enable a flow that is starting to decay so that a childâs frustration with the materials can be self-regulated. The most important is that we are aware of the childâs flow and process and do not destroy it with well intentioned pedagogical questions and interventions.
Flödet och lek-ramen inom ritning. đžđȘ
Som en lek-responsiv pedagog uppfattar jag barns ritningar med samma respekt som jag ser barnens lek.
I âplay-workâ finns teorier om âlek-kretsloppâ, dĂ€r idĂ©n att leka först manifesterar sig i fantasin, en lek-ledtrĂ„d signaleras sedan och svaras pĂ„, som utvecklas till en fram och tillbaka av ledtrĂ„dar och svar som blir flödet. Detta flöde finns i en ram - ett utrymme som Ă€r fysiskt/mentalt/emotionellt som omger flödet (det Ă€r inte ett fast utrymme utan rör sig med leken).
Flödet i leken kan avbrytas, eller utplĂ„nas pĂ„ âplay-workâ sprĂ„k, genom att ledtrĂ„dar inte svaras pĂ„ eller att ramen förstörs och avbryter flödet.
Till exempel kan ett barn se en boll, fÄ idén att leka med den, plocka upp bollen och signalera till ett annat barn genom ord eller gester för att kasta bollen till det barnet.
Detta barn svarar sedan genom att fÄnga bollen och skickar en ny signal nÀr den kastar tillbaka bollen som det första barnet svarar pÄ genom att fÄnga.
Flöde skapas nÀr bollen passeras fram och tillbaka.
Utrymmet som barnen leker i Àr deras ram.
Om en vuxen (eller ett barn) skulle gÄ mitt i den hÀr ramen/utrymmet finns det potential för en ny lek ledtrÄd eller för att flödet kan förstöras.
Som vuxna som Àr lyhörd till leken har vi ansvaret att skydda ramen sÄ att barnens flöde kan fortsÀtta tills det kommer till en naturlig slutsats, eller om den pausas för att fortsÀtta senare eller en annan dag.
Vi kan anvÀnda samma teori nÀr barn ritar.
Ett barn kan se pennor och papper och inspireras till att rita nÄgot. De tar upp en penna och börjar rita pÄ papperet, papperet och pennan svarar med mÀrken. Ibland beter sig pennan och papperet inte som ett barn förvÀntar sig och skickar dÀrför en ledtrÄd tillbaka till barnet, som barnet kan svara pÄ (eller inte). Ett flöde utvecklas mellan barnet, pennan och papperet.
Precis som i lek finns detta flöde inom en ram.
Flödet kan störas av en vuxen (eller ett barn) som sitter för nÀra, eller genom att stÀlla frÄgor om ritningen eller genom att flytta materialet. VÄr roll Àr att underlÀtta barnets flöde. Det betyder att vi mÄste vara medvetna om bÄde flödet och ramen, och ocksÄ flödet och ramen för alla andra barn i samma utrymme sÄ att flödet att förfalla i förtid.
Interventioner kan vara nödvÀndiga för att upprÀtthÄlla flödet. SÄ kanske att flytta, lÀgga till eller ta bort nÄgot material gör att processen kan flöda bÀttre. Kanske Àr en verbal interaktion nödvÀndig för att möjliggöra ett flöde som hÄlla pÄ förfalla, sÄ att ett barn kan t.ex sjÀlv-reglera sin frustration över materialen och fortsÀtter. Det viktigaste Àr att vi Àr medvetna om barnets flöde och process och inte förstör det med vÀl avsedda pedagogiska frÄgor och ingripanden.
This is the first of many posts in a collaboration with Nona Orbach and Roberta Pucci, where all our voices will be shared via our websites/blogs to share our collective wisdom. Some posts will be individual, some will be collaborations... others will be the result of dialogues we have together... Follow the journey on the facebook page the Grammar of Drawing
or on Instagram Grammar of Drawing
Comments